安德烈·波伽利（Andrea Bocelli）：我把自己卖给了名声和财富

他忧郁沉思的外表和广受欢迎的曲目令安德烈•波伽利的唱片销量达到了6000万张，但这位意大利男高音现在承认，他为了出名而损害了自己的天赋。

49岁的波伽利，开创了古典流行融和的风格，掀起了一股歌剧歌手因“三大男高音”的影响力而跨界掘金的浪潮。

批评家对波伽利不唱咏叹调而出版经典流行曲Can't Help Falling in Love的决定感到失望。但这位12岁就失明了的歌手，欣然接受了他的热门专辑和巡回演出带来的财富。罗素·沃森（Russell Watson）和维托里奥·格里戈洛（Vittorio Grigolo）也仿效波伽利，走上了“流行歌剧”的成名路。

现在波伽利也承认，有时他卖空了自己的才能。他说：“我后悔因周围环境所迫，去做非常赚钱的事情。但它们却占用了大量本该可以致力于更多艺术修炼的时间。”

在谈到《Radio Times》（【译者注：一本英国的电视杂志】），波伽利补充说：“每次因商业目的在电视上露面，都抢走了我更希望用来学习的时间。在这种行业中，你必须做世界需要你去做的事情。”

Kiri Te Kanawa（柯里卡纳娃）女爵最近批评跨界歌手为“给新世代的新赝品——他们用麦克风歌唱”。波伽利说： “我同意她的说法。虽然麦克风有它出现在舞台上的理由，但如果你能不用麦克风演唱而必须使用它，则是一件很可惜的事情。没有麦克风，演唱会容易得多，因为你是用自然教给你的方式演唱。”但波伽利指出，歌王卡鲁索（Caruso）也使用“扩音器”。

周四，波伽利将在皇家爱尔伯特音乐厅（Royal Albert Hall）出席全英古典音乐奖颁奖礼，在那里他将献唱Funiculì, funiculà（《缆车》）。因为是跨界歌剧，这意味着他还将与莎拉·布莱曼（Sarah Brightman）一起演唱。

他说：“如果我停下来，我将很难重新开始。我从来不是非常有野心的，也懒得寻找机会。我现在甚至更懒了，但强烈的责任感在阻止我这样。”

波伽利下个月将在罗马重返歌剧舞台，饰演《卡门》中的唐·何塞。他希望那时批评家们能磨利他们的刀。他的声音已被《纽约时报》形容为“刺耳”和“薄”。

“我有好榜样，”他耸耸肩，“所有伟大的艺术家都经常遭受严厉的批评。我从唱片公司那得不到多少优待。在这个青少年统治天下的市场里，很难让他们相信在我在做什么。”

~~~~

所以你想成为一位流行男高音吗？

维托里奥•格里戈洛(Vittorio Grigolo)还是小男孩的时候，就在罗马的西斯廷教堂（Sistine Chapel）的Puerorum学校（scuola puerorum）学习了五年音乐。

安德烈·波伽利（Andrea Bocelli）拥有一个法律学位，并当过辩护律师。他跟着卢西亚诺（Luciano Bettarini）和他心目中的英雄——男高音佛朗哥科雷利（Franco Corelli）上歌唱课。

罗素·沃森（Russell Watson）没有接受过古典训练。沃森是工人的儿子，他一开始是在酒吧和夜总会里追寻他的歌唱梦想。