常坐飞机同志们注意了！北京挫败两起针对奥运的恐怖袭击！

中国官方发言人称，昨天他们成功挫败了两起恐怖袭击：一起针对民航旅客，一起针对北京奥运会。

飞机（上个）礼拜五从新疆乌鲁木齐始发。新疆维吾尔自治区在中国遥远的西部，有大批的穆斯林，而其中有一些人对中央政策持敌对的态度。

按照新疆自治区区长努尔·贝克日的描述，这架飞机本来计划是飞北京的，但是后来空由于乘人员即时挫败了这场“引起空难”的企图，最后飞机迫降在兰州机场。没有乘客受伤，现在警方还在调查这件事情，他说。

（官方媒体）新华社随后的消息称官方成功挫败了一次有预谋的“恐怖袭击”。路透社的消息称，中国南方航空公司的两名旅客被拘留，(机上的）厕所里也发现了可疑物品。

同时，新疆党委书记王乐泉说，在在乌鲁木齐一月份的一次搜捕中，政府发现了准备搞一次恐怖袭击的武器和其他物资。在这次行动中，两个人被打死，15个人被捕。

“他们的目的很清楚，就是为了破坏北京奥运会”王在北京两会的间隙对记者说。他没有透露这次有预谋的袭击的其他证据。

中国称，为了8月份的奥运会，将大量增强反恐的准备，特别是收到新疆的一些独立分子正准备袭击奥运会的正式警告后。

“8月份举办的奥运会是件大事，但就是有些人想搞阴谋，搞破坏。这已经不是什么秘密了。”王书记说。