原文作者:DAVID POGUE 2008年3月13日
翻 译:Jerry 2008年3月20日 23:11
在你开始看这篇文章之前,我应该指出的一点是:这栏目是关于iPhone的。如果你是一听说iPhone就很厌烦的人,重复一遍,如果你是这类人那么你已经有比看这篇文章更加麻烦的事情了。或许你应该腾出六个月的时间去Serengeti好好的探索一下。
这是因为上个星期,苹果公司刚刚发布iPhone 2.0。这并不一个新的手机型号(虽然新的型号也将在今年推出),这是一个为现今已经发布的手机开发的新系统软件。从我个人的角度来讲,这甚至比iPhone它本身更加重大。
这个在六月底被提出来 新的软件包括两个部分。首先,它将接入Microsoft Exchange(一个处理e-mail的系统,已经被数以千计的公司所采用)。你将收到“push”电子邮件,意味着你的信息将即时的出现在你的 iPhone上。还有如果有人在工作的时候改变了你电脑上的日程安排以及联系人资料,不论你在哪里,你的iPhone都将自动通过无线进行同步。
这些功能在黑莓(BlackBerry)上已经有了,其实这也正是苹果公司明显的目标所在。因为没有真正的全键盘,iPhone不可能完全战胜黑莓(虽然我个人比较喜欢那种拥有超便捷屏幕键盘的iPhone一族),但是它还是会从黑莓的市场份额中分出重要的一份。
动作最大的应该是 iPhone2.0的第二个部分。这就是SDK--软件开发工具箱--苹果公司把它发布在测试版本当中。这个工具的理念就是要让任何程序员可以为 iPhone写软件。不是像人们所描述的那样非法的恶意的,而是经过授权的,测试过的,合法的软件,大部分是免费软件,这可以与iPhone的所有方面关 联在一起。
这里有一份史蒂芬 乔布斯的演讲视频http://events.apple.com.edgesuite.net/rtp20e92/event/index.html?internal=fj2l3s9dm
大概有三分之二的方法 进入,你会看到软件公司利用SDK在二周内开发的五个iPhone程序样本。有叫做AIM的聊天程序、自动收费工具等等,这些软件在iPhone的屏幕上 都有非常酷的外观,用起来也感到特别亲切与自然。还有一个开发iPhone速度的游戏,在运行3D游戏时通过前后左右上下方向键可以检测出iPhone在 各个位置的运行情况。
我不能肯定这项工程将有多么巨大,这数以千计的iPhone程序将涵盖所有的有趣的方面。iPhone将远远超过简单的通话功能,它将首先是大大普及的掌上电脑。你正在见证着第三代主要的计算机平台:Windows,Mac OS X,iPhone。
当然,Tero(奔 迈),黑莓,Windows Mobile平台也将有新的软件加入。但它们永远也别想达到iPhone这样的普及与流行,因为苹果公司将为每一台iPhone预安装好这所有的软件。其 实这是一个在线的iPhone程序库,通过无线传输你可以随时随地的浏览、下载、安装。这将比你使用其它智能手机平台要减少大量的麻烦与节约大量的时间。 而且事实上iPhone已经成为了继黑莓之后最为流行的智能手机,意味着它已经取得了初步%












你好 黑莓,与iphone碰到一起
翻译:
