译文库--分类:旅游
--小组: China News

白金译作 图片：地球上最冷的城市雅库茨克

4560个读者 sunset123 @ yeeyan.com 2008年12月31日 双语对照  原文 字体大小 小 中 大

简介

冬天很冷吗？那就去雅库茨克试试吧。在这个位于俄国西伯利亚纵深处的城市，“有点冷”是指零下50C°，以最快的速度冲向街角的商店也会被冻伤。

图片：地球上最冷的城市雅库茨克

 

    冬天很冷吗？那就去雅库茨克试试吧。在这个位于俄国西伯利亚纵深处的城市，“有点冷”是指零下50C°，以最快的速度冲向街角的商店也会被冻伤。

 

 

 

大冷天的雅库茨克市场

 

 

 

 

在西伯利亚冬天的严寒中等公共汽车

 

 

 

在户外的妇女

 

 

 

雅库茨克的房屋

 

 

 

旅客到达雅库茨克机场

 

 

 

深度冷冻：雅库茨克永久冻土研究所的地下实验室

 

 

 

商店里出售的防冻皮靴

 

 

 

雅库茨克的街道

 

File:Kulakovskystreet.jpg

 

雅库茨克的丽娜河

 

File:Lena River near Yakutsk (synchroswimr).jpg

 

雅库茨克的奥斯特隆塔，建于1683年

 

File:Y-ostrog.jpg

本文版权所有，未经许可，请勿转载
内容合作请 联系我们

译作评分
7.3
请给出您的评分  提交

更多关于 西伯利亚 雅库茨克 the 旅游 寒冷 的翻译文章

5条评论

  • 1.

    retch 童生  | 2008年12月31日

    挺漂亮的。

    0 反对
    支持 2
     
  • 2.

    yitanium 状元  | Blog  | 2008年12月31日

    啊 永久冻土研究所！太酷了

    0 反对
    支持 2
     
  • 3.

    丛中笑 秀才  | 2008年12月31日

    那位户外妇女成了“冻美人”尤其是那眼睫毛上的雪珠很漂亮！

    0 反对
    支持 2
     
  • 4.

    fisherjams 童生  | 2008年12月31日

    等公交的照片正中稍远有个MM似乎一截腿还只是黑丝袜？

    0 反对
    支持 2
     
  • 5.

    Zeek 状元  | Blog  | 2009年01月01日

    看着就觉得自己这里不冷了

    0 反对
    支持 0
     

添加评论

阅读
发现
翻译
合作媒体

Copyright © 2009 yeeyan.com All rights reserved. 京ICP证080457号