美国房屋收回创历史新高
译者:
在美国房地产市场下跌与信贷危机中，受影响最大的是最贫困的借款者。数据显示，2007年第四季度，美国被银行收回的房屋数量创历史新高。
受这一消息的影响，美元被大量抛售，兑欧元比价创新低。该消息还导致华尔街道琼斯工业指数早盘下挫100点。
然而，由于对美国房地产危机加深的担忧，原油价格被从今天早些时候的每桶106美元拉回。在昨天原油价格飙升5美元之后，今天纽约市场的原油以略高于每桶104美元的价格成交。
按揭银行协会（Mortgage Bankers Association）表示，全美房屋贷款坏帐数量早已在上升。但是他们又表示，目前没收抵押财产的问题还主要限于那些还贷记录非常糟糕的次级抵押贷款借贷者。
去年年末，美国部分地区房价下跌10%。全美房屋按揭中的0.83%被没收抵押财产；而2006年同期，这一比例只有0.54%。
受这一消息的影响，美元被大量抛售，兑欧元比价创新低。该消息还导致华尔街道琼斯工业指数早盘下挫100点。
然而，由于对美国房地产危机加深的担忧，原油价格被从今天早些时候的每桶106美元拉回。在昨天原油价格飙升5美元之后，今天纽约市场的原油以略高于每桶104美元的价格成交。
按揭银行协会（Mortgage Bankers Association）表示，全美房屋贷款坏帐数量早已在上升。但是他们又表示，目前没收抵押财产的问题还主要限于那些还贷记录非常糟糕的次级抵押贷款借贷者。
去年年末，美国部分地区房价下跌10%。全美房屋按揭中的0.83%被没收抵押财产；而2006年同期，这一比例只有0.54%。
被没收抵押贷款总额占未偿还贷款总额的2.04%，这一数据与2007年第三季度的1.69%，以及2006年第四季度的1.19%相比，持续上升。而在2007年第四季度中，次级抵押贷款借款者的房屋被没收比率飙升至13.4%。
另外，5.82%的还款拖欠率高于2006年同期的4.95%，达到自1985年以来的峰值。到去年年底，高达五分之一的次级抵押贷款借款者拖欠房贷。
纽约《全球观点（IDEAglobal）》首席经济师约瑟夫·布鲁休勒斯（Joseph Brusuelas）表示： "任何市场已趋于稳定的结论都为时过早。目前，购房者的数量仿佛是自由落体。至少2008年全年，甚至可能在未来10年中，房价将继续下挫。在这种情况下 没有人愿意在房地产上做大笔投资。"
业内广泛认为美联储将于下周再次降息0.5%，以应对房地产市场的危机。这促使美元在外汇市场上走低。
美元汇率全面下挫，以1欧元兑1.5372美元跌至历史新低。同时，美元已跌破1英镑兑2美元大关，兑瑞士法郎与日元的汇率也均下挫。纽约期货交易所跟踪美元兑六种主要货币的美元指数（dollar index）跌至历史最低点。
此外，欧洲央行行长特里谢（Jean-Claude Trichet）也打破了欧元区提前降息的希望。这给美元施加了额外的压力。特里谢表示，尽管经济增长前景黯淡，欧洲央行更关注的是通货膨胀的风险。
另外，5.82%的还款拖欠率高于2006年同期的4.95%，达到自1985年以来的峰值。到去年年底，高达五分之一的次级抵押贷款借款者拖欠房贷。
纽约《全球观点（IDEAglobal）》首席经济师约瑟夫·布鲁休勒斯（Joseph Brusuelas）表示： "任何市场已趋于稳定的结论都为时过早。目前，购房者的数量仿佛是自由落体。至少2008年全年，甚至可能在未来10年中，房价将继续下挫。在这种情况下 没有人愿意在房地产上做大笔投资。"
业内广泛认为美联储将于下周再次降息0.5%，以应对房地产市场的危机。这促使美元在外汇市场上走低。
美元汇率全面下挫，以1欧元兑1.5372美元跌至历史新低。同时，美元已跌破1英镑兑2美元大关，兑瑞士法郎与日元的汇率也均下挫。纽约期货交易所跟踪美元兑六种主要货币的美元指数（dollar index）跌至历史最低点。
此外，欧洲央行行长特里谢（Jean-Claude Trichet）也打破了欧元区提前降息的希望。这给美元施加了额外的压力。特里谢表示，尽管经济增长前景黯淡，欧洲央行更关注的是通货膨胀的风险。
