译言周刊

读每周热点 看译言周刊


译言标签: 三聚氰胺

类似的标签:   三聚氰胺奶粉

标题 原文 提交时间

EFSA评估含有三聚氰胺的食品中所带来的可能危险

原文标题: EFSA assesses possible risks related to melamine in composite fo
原作者: 欧盟食品安全机构

2009年01月03日

法院怀柔“毒奶粉”之痛

原文标题: Courts Compound Pain of China’s Tainted Milk
原作者: Edward Wong

2008年10月26日

恒天然乳业在毒奶粉事件后向中国捐赠500万美元

原文标题: Fonterra donates to Chinese charity after melamine scandal
原作者: 新西兰英文先驱报

2008年10月16日

亚洲食品污染危机扩散导致美国开始食品召回行动

原文标题: Asia Food Tainting Spreads, Leading to Recall in U.S.
原作者: DAVID BARBOZA

2008年09月27日

纽约时报:中国负责食品安全的头号人物下台

原文标题: China's Quality Watchdog Chief Steps Down - NYTimes.com
原作者: DAVID BARBOZA

2008年09月22日

新加坡:大白兔奶糖含有三聚氰胺

原文标题: “White Rabbit Creamy Candy” Found To Contain Melamine
原作者: Ava

2008年09月22日

快讯:在美国婴儿配方奶粉中检验出痕量三聚氰胺及副产品

原文标题: Melamine byproduct found in more U.S. infant formula
原作者: By MARTHA MENDOZA

2009年01月09日

时代周刊2008十大新闻:7、中国三聚氰胺事件

原文标题: Timetop10_News_7
原作者: 未知

2008年12月17日

卫生部最新公布,有毒奶粉受害婴儿数近30万

原文标题: Chinese figures show fivefold rise in babies sick from contamina
原作者: Tania Branigan

2008年12月03日

中国污染牛奶导致的死亡人数增加

原文标题: Tainted milk deaths rise in China
原作者: CNN

2008年12月03日

中国全面重整危机中的牛奶业

原文标题: China to Overhaul Battered Dairy Industry
原作者: Tini Tran

2008年11月21日

三聚氰胺可能已存在于全球食品链中

原文标题: Melamine may already be in global food chain
原作者: AP ASSOCIATION

2008年11月04日

纽约时报网络评论:动物饲料恐惧进一步使中国食品受质疑

原文标题: Fears on Animal Feed Widen Food Inquiry in China
原作者: DAVID BARBOZA

2008年11月02日

中国三聚氰胺丑闻蔓延至鸡蛋

原文标题: Melamine scandal spreads to Chinese eggs
原作者: Tim Lister

2008年10月29日

纽约时报:香港发现大陆鸡蛋被三聚氰胺污染

原文标题: Tainted Eggs From China Discovered in Hong Kong
原作者: DAVID BARBOZA

2008年10月27日

香港在鸡蛋中发现超量三聚氰胺

原文标题: Hong Kong finds excessive melamine in eggs
原作者: CNN

2008年10月26日

温家宝: 政府应对牛奶丑闻部分负责

原文标题: Chinese leader: Govt. partly to blame for milk scandal
原作者: AP

2008年10月19日

日本在中国产的全蛋粉中检测出三聚氰胺

原文标题: 中国製の乾燥全卵からメラミン検出
原作者: 読売新聞

2008年10月16日

奶粉丑闻迫使中国对三聚氰胺设限

原文标题: Milk scandal pushes china to limit melamine
原作者: Edward Wong

2008年10月09日

又有31种奶粉样品被查出含有”三聚氰胺“

原文标题: 31 new milk powder batches contaminated
原作者: Associate Press

2008年10月01日

垃圾奶不再

原文标题: The Swill Is Gone
原作者: Bee Wilson

2008年10月01日

中国奶粉事件已有13,000婴儿入院

原文标题: 13,000 Babies in Hospital for China Formula
原作者: Jim Yardley

2008年09月22日

陷于三聚氰胺恐慌中的中国 出现“出售母乳”的广告

原文标题: 粉ミルク汚染騒動の中国  『母乳売ります』
原作者: 東京新聞 新貝憲弘

2008年09月22日

有意见指当局“故意隐瞒”三聚氰胺牛奶事件

原文标题: メラミン粉ミルク事件、発覚遅れに当局の「隠ぺい説」も
原作者: 読売新聞 牧野田亨

2008年09月22日

阅读
发现
翻译
合作媒体

Copyright © 2009 yeeyan.com All rights reserved. 京ICP证080457号