收藏本文的人

收藏:

其它收藏服务：

    Yahoo书签 QQ书签 百度搜藏 Del.icio.us Google书签 和讯网摘 天极网摘 添加到饭否 收客网

Now When the Number of My Years

  • 天年尽

    天年尽兮吾残生弃， 残生弃兮吾案牍起， 案牍起兮吾人世离。 不知道为什么这首诗就觉得非得这样译不可，如果译成别的样子，真不知道能不能有这么让我感觉与诗人心心相通。

我来为本文写中文简介

目前这篇文章的翻译版本

  • 天年尽 罗伯特·路易斯·史蒂文森 作

    "天年尽兮吾残生弃， 残生弃兮吾案牍起， 案牍起兮吾人世离。 不知道为什么这首诗就觉得非得这样译不可，如果译成别的样子，真不知道能不能有这么让我感觉与诗人心心相通。"

    小水爸爸  07/29/2008

开始翻译本文

本文的相关阅读


阅读
发现
翻译