• 工作狂

  seth godin的blog翻译.

目前这篇文章的翻译版本

• 工作狂

  "工作狂 from Seth’s Blog by Seth Godin 工作狂以担惊受怕为生。 是恐惧驱使他一直出现在工作场所。当然，最好的防卫就是无懈可击的出勤记录。 然而，有一类全新的工作（和相关的人）正在创造一类不同的工作者. 他们为了激情和好奇心而工作，而不是出于害怕才工作。 激情四溢的工作者不是因为怕惹麻烦而出勤的。她（他？）来上班是因为这个爱好会有所回报。激情工作者们利用假期埋头写博客…公布自己的想法并且看到这个想法引起的回应，要比呆坐在沙滩上一小时更有趣。激情工作者晚饭后忙着改进站点界面，嘿，这可比看电视好玩多了。 很难想象会有人乐此不疲的挖煤或着洗盘子。但是工作的崭新的一面，至少对于某些人来说，提供了一种可能：工作（在大多数时候）是你最愿意做的事情。按这种思路设计工作真是聪明。找到一个这样的工作简直是棒极了。....."

  kitty  01/22/2008