- 原作者: (联合国)世界粮食计划署
- 原文语言: 英语
- 推荐人: spoled
- 提交时间: 07/02/2008
- 原文站点: http://www.fromhungertohope.co...
- 分类: 地理环境
- 专题: 人与环境
- 读者常用标签::
翻译
-
译文: 加入行动(救救饥饿中的人)
"每5分钟在世界的某个角落就有一个儿童死于饥饿,这相当于每天坠落坐满了儿童的37架747飞机(18000名儿童),饥饿死亡的人数比战争,艾滋病,疟疾还有肺结核还多,而且随着每天都物价上涨,气候变化,地区冲突和战争的增加,还有人口统计学的趋势,这个问题将会比以前更严重。 原文: Every 5 seconds a child dies from hunger somewhere in the world – the equivalent of thirty-seven 747 planes filled with children crashing every day (18,000 children). Hunger kills more people than war, AIDS, malaria and tuberculosis, and with today’s soaring commodity prices, climate changes, increased conflicts and war, and demographic trends, the problem is worse "
spoled 07/02/2008
-
开始翻译本文
本文的相关阅读
-
25个妙招儿,帮你每天挤出一小时!
当我撰写关于“积极生活”的文章时,我会遇到一个相当普遍的问题:人们没有时间追逐自己的梦想,人们没有时间锻炼自己的身体。人们没有时间让自己更有条理。
-
简约生活的72条观念
简约生活的72条观念
-
This is Japan,这就是日本
This is Japan,一本50岁的期刊讲述日本这个国家的变革和坚持
-
盖茨:PC天才,网络蠢才
本文的观点是:盖茨、鲍尔默这些老骨头都见好就收吧。网络时代的微软需要新人主政。
-
《中国,制造思想的大国》、《近身接触》
法国最近一期的《哲学》杂志发表了一系列关于中国的文章,包括《中国,制造思想的大国》、《近身接触》、《不可思议的人道主义行为》、《东方人眼里的西方》《道家、佛家与儒家,中央帝国的三大支柱》、《哲学概念的...
-
微软:离开盖茨后能否找到自己的出路
从Windows,Office到云计算,没有盖茨的微软能否延续盖茨式的辉煌?
-
理论的终结:数据洪流让科学方法变得过时
人类也许开始真的需要认真思考混沌理论对智能的影响,当数据基础足够大的时候,也许任何模型都会失去效应,而必须用新的方法来理解。
-
20种方法让你的新奇创意源源不断
怎样才能想出更多的好点子?









