其它收藏服务:
(点击自动翻译全文)
请注册译言,开始收藏
"本文是一位中年丧失的女作家自述她是如何与自己现在的未婚夫相识、相知、相怜、相爱的。原来成熟的女人在爱情中也会有羞涩哦。 这是早就打好草稿的一篇文章,可是怎么译都还原不出作者那种成熟,恬淡的味道. 应该是我个人的阅历问题哈.所以干脆把顺序,词汇全部打乱,变成讲故事,不过讲故事的能力似乎也不好.就当喝白开水了吧。 "
Cleopatra 05/11/2008
本文是一位中年丧失的女作家自述她是如何与自己现在的未婚夫相识、相知、相怜、相爱的。原来成熟的女人在爱情中也会有羞涩哦。 这是早就打好草稿的一篇文章,可是怎么译都还原不出作者那种成熟,恬淡的味道. ...
欢迎访问译言网。在这里,您可以。。。