- 原作者: Peter Galli
- 原文语言: 英语
- 推荐人: 小猪哥
- 提交时间: 09/29/2007
- 原文站点: http://www.eweek.com/article2/...
- 分类: 电脑网络
- 读者常用标签::
简介
翻译
-
译文: 开源是软件业史上最大的变革动力
" Gartner日前表示,开源是软件行业有史以来最大的变革动力。 开源是软件行业有史以来最大的变革力量,开源认可和接受度持续的提高将降低软件价格,并迫使开发商改变商业模式。 2006年软件市场总产值为927亿美元,开源产品占其中的13%;根据Gartner的相关调查研究和预测,2011年软件总产值将达到16,920亿美元,开源将占有27%。 Gartner 调查主管Laurie Wurster在一次名为“开源市场影响力”的陈述中说道,“通过提供价钱更低或者免费的方式,开源软件将不断寝食商业软件的市场和利润。”他表示,开源为已有厂商的服务、管理等业务提供开源的选择,这也将扩大整个市场的潜力。 Gartner之前在美国和欧洲做了相关调查,23.6%的表示现在正在使用开源软件,预计明年将增长到25.9%;使用商业软件的比例为48.6....."
小猪哥 09/29/2007
-
开始翻译本文
本文的相关阅读
-
开源是软件业史上最大的变革动力
Gartner日前表示,开源是软件行业有史以来最大的变革动力。 开源是软件行业有史以来最大的变革力量,开源认可和接受度持续的提高将降低软件价格,并迫使开发商改变商业模式。 2006年软件市场总产值为...










09/29/2007