简介
-
鲁契亚诺·帕瓦罗蒂，世界上最受喜爱的男高音，于2007年9月6日逝世，享年71岁。 [yasker
09/15/2007
评论] -
我来为本文写中文简介
翻译
-
译文: 卜告：鲁契亚诺·帕瓦罗蒂
" 鲁契亚诺·帕瓦罗蒂，世界上最受欢迎的男高音，于2007年9月6日逝世，享年71岁。 他还记得这一切的开端：在四岁那年，他跳上厨房的桌子，拨弄顶上的吊灯，使其摆动，然后为一位爱慕女性的听众高唱“女人善变”。他的父亲歌唱得很好，是摩德纳教堂的男高音；带着杂音的留声机里，Gigli和Caruso高昂的歌声充斥着整个房间；电影院里，Mario Lanza歌唱着，年轻的帕瓦罗蒂则在模仿他的颤音和镜子里的手势。去唱，就是去被爱。 足球依然是他的主要爱好。即使是在他的音乐生涯开始显露的时候，它也和这个美丽的游戏有所穿插。他曾在体育馆里的成千上万人面前表演。1990年罗马世界杯的闭幕式，他和多明戈、卡雷拉斯，这三位一起演唱了13年的“三大男高音”，用一场音乐会给这届世界杯画上圆满的句号。帕瓦罗蒂版的“今夜无人入睡”，来自普契尼的“图兰朵”，....."
yasker 09/24/2007
-
开始翻译本文
本文的相关阅读
-
Top 100 web2.0网站 最热门的100个网站
视频 *YouTube :YouTube（你的视频）是一个可以让用户免费上传、观赏、分享视频短片的热门视频共享网站 *Meta Cafe: Metacafe （麦塔咖啡厅）-得到最好的网上视频-搞笑...
-
乔布斯：关于音乐的思考
【这是乔布斯二零零七年二月六日发表在苹果公司网站上的反 DRM 宣言，据我所知，最早的中文版由 chengyuan 网友翻译并发表在「Blog 中文翻译」（现在似乎被删掉了，不过你还是可以在这里看到）...
-
Vitas（维塔斯）的魅惑
在这样一个“造星术”异常发达的时代，什么人不能成为明星呢？假的声音，假的相貌，假的感情，希望换取的是我们的真心。然而浮华之上，总有一些东西是真实的，是可靠的，是美丽的，是值得我们注目、欣赏、怀念，并敞...
-
魔力北京—《时代》
看了本文的前半部分，你会觉得这是北京在TIME上发软文。当你看完以后，应该会觉得文中的论据和观点有点意思。
-
你应该拥有的十大交响曲
想要开始收藏交响曲，但不知道从何开始？想要扩大你的现有收藏？这份名单可以提供不同的音乐风格的交响曲，从而建立或增加你的收藏。 1. 马勒第9交响曲（D大调） 如果你从来没有听过马勒的第9交响曲，那么拿...
-
爱让我们活下去－－老鹰乐队经典
译者：请继续欣赏Eagles的又一经典。 .....
-
带上空间站的10首歌
关于送上国际空间站的10首MP3的简讯
-
〔视频〕吉他四手联弹！
不用翻译了。从未见过的吉他技法。不管你弹不弹吉他，只要喜欢音乐，都该看看。 .....
