收藏本文的人

收藏:

其它收藏服务：

After Apple-picking

点击自动翻译全文  举报
标签: 诗歌 苹果 睡眠 弗罗斯特

外文简介

  • 小水爸爸 04/18/2008: 摘苹果之后

    "诗人在摘苹果之后感到了睡意，但这睡意是摘完后才有的，还是那天早上就开始了？饮水槽里捞出的那块冰，让诗人看到了什么样怪异的世界？他渴望的睡眠，是土拨鼠的那种冬眠，抑或只是人的安眠？"

我来为本文写中文简介

目前这篇文章的翻译版本

  • 摘苹果之后 罗伯特·弗罗斯特 作   小水爸爸  04/18/2008

    "诗人在摘苹果之后感到了睡意，但这睡意是摘完后才有的，还是那天早上就开始了？饮水槽里捞出的那块冰，让诗人看到了什么样怪异的世界？他渴望的睡眠，是土拨鼠的那种冬眠，抑或只是人的安眠？当然，从性的角度去阐释也别有意味。"

重翻一个新版本

本文的相关阅读


阅读
发现
翻译