• 苹果是新的微软吗？

  苹果在业界的垄断地位已经开始为人诟病。

目前这篇文章的翻译版本

• 苹果是新的微软吗？

  "十年前，微软是所有人最爱去恨的公司。 嗓门最大的微软憎恨者狂轰微软是个贪得无厌的业霸，用那个垄断的、笨重的、抄袭别人的操作系统强加于用户，迫使合作伙伴接受不公平的授权协议。 现在不用看微软了，因为业界最大的霸王逐渐由苹果来扮演。来看看苹果如何把取代微软成为最臭名昭著的垄断者、抄袭者、业霸。 苹果之垄断者篇 九十年代对于微软的主要抱怨是它的视窗系统的市场份额给予它垄断的力量，且微软滥用了这个力量。司法部长一众瞄准了“捆绑”IE这个举动，他们认为微软把IE作为视窗系统一部分来强加于用户。 人们喜欢iPod（包括我，我一家四口过去几年里买了12个iPod）。但iPod天生和iTunes捆绑。想从苹果买歌儿吗？猜怎么着？您得装iTunes。想要一支AT&T的苹果手机？没错，就算您只是想打电话，也得装iTunes啊！想要通过您的苹果手机....."

  彼岸  09/08/2007