翻译
-
译文: 写好MRD的10种技巧-第二部分
"MRD-“市场需求文档”，是产品经理或者产品市场经理编写的一个产品的说明需求的文档。这些文档用于计划一个新产品或修正一个已有的产品，是被工程师团队开发产品时使用。 在硅谷的一些软件公司，MRD仅仅覆盖high-level的功能。在这种情况下，产品经理通过创建了另一个文档-通常指的是PRD（产品需求文档）来定义更加详细的产品需求。 在本文中，我用术语“MRD”泛指所有那些由产品管理和/或产品市场团队创建的，为工程师团队传达产品需求为目的的文档。 "
Tigerkin 04/15/2008
-
开始翻译本文
本文的相关阅读
-
产品经理的主要职责
做为一名新进产品经理，甚至一名资深PM，你可能都或多或少对这个职位产生某种迷惑。到底什么是产品经理？这个职位的主要职责是什么？在IT产业的不同领域，甚至在同一领域的不同公司，这个职位的定义似乎都有不...
-
优秀产品经理的核心技能
在我以前的工作中，曾经设计过产品经理职位的核心能力模型，今天看到Michael的文章，和我思路非常相像，翻译整理出来和大家共享。 1、沟通能力 优秀的产品经理一定是个成功的沟通者， 沟通能力包括口头...
-
写好MRD的10种技巧-第一部分
MRD-“市场需求文档”，是产品经理或者产品市场经理编写的一个产品的说明需求的文档。这些文档用于计划一个新产品或修正一个已有的产品，是被工程师团队开发产品时使用。 ...
-
擅长于做你不擅长的事情
这是Jeff Lash的“如何做一个好的产品经理”博客上的一篇文章。Jeff认为一个产品经理需要做很多事情，而一个人不可能什么事情都擅长。一个好的产品经理要擅长于做（尝试）自己不擅长的事情，而不是完全...
-
客户要的是价值，不是功能
如果你想做一个坏的产品经理，就给你的产品加上尽可能多的功能。 如果你想做一个好的产品经理，努力用尽量少的功能来满足用户的需求。
-
写好MRD的10种技巧-第二部分
MRD-“市场需求文档”，是产品经理或者产品市场经理编写的一个产品的说明需求的文档。这些文档用于计划一个新产品或修正一个已有的产品，是被工程师团队开发产品时使用。 在硅谷的一些软...
-
精通多门语言的产品经理
产品经理是一类特殊的翻译人员，他们负责把研发团队，销售和市场各自的方言翻译成可以相互沟通的语言。
-
你们是傻的吗？
如果你想做一个坏的产品经理, 就把那些和你意见不同的人都当作傻子。 如果你想做一个好的产品经理, 你得尽力去了解别人在想什么。
