翻译
-
译文: 你是真正的用户体验设计者吗?(一)
"本文解释了以下问题: 1.什么是用户体验? 2.谁发明了这个术语?他想表达什么意思? 3.人工智能,交互设计,可用性,用户搜索是怎样和用户体验相关的? 4.什么是产品用户体验? 5.一项服务的用户体验设计是怎样的不同? 6.如果存在用户体验,那么什么才是客户体验呢? 7.应该有用户体验设计者这个职业吗? 8.首席执行官,工程师,营销经理,产品经理他们是否都是用户体验设计者呢? 9.产品设计和过程设计 10.用户的概念,还有客户的概念?用户和客户能够一样吗? 11.一个更好的术语:为用户体验而设计 "
路宛兮 03/18/2008
-
开始翻译本文
本文的相关阅读
-
Ajax 的六个误区
原文发表日期:2006年12月5日 Ajax到底是什么?是一个并不太容易掌握,但可以增加网站交互性的方法?是Web2.0的基石?还是又一轮网络开发中的跟风?就像以前流行过的闪烁字体、“溅水”页(译者:...
-
十大网站设计错误
自1996年以来,我曾经指出了很多网站中的设计错误,参见底部我的系列文章列表,本文将重点介绍的是,这些问题当中十个最为严重的网站设计错误。 1、搜索引擎不友好 搜索引擎对于难以处理和识别...
-
程序员 UI(用户界面设计)指南
译者前言: 这篇关于UI设计的文章,写得有些啰唆。尽量忠实于原作地翻译出来了。 总结一下,作者想要表述的意思是,好的界面设计,最基本的原则是反映了用户的真实需求,按用户的期望去...
-
可用性第一法则:不要听用户的
在过去的几年里,最伟大的可用性壁垒是奇酷无比的设计所具有的优越感。大部分的项目在可用性上更喜欢采用复杂的法则而不是简单,结果,大量的美刀花在了耀眼但难用的设计上。 第一次互联网泡沫的破碎带来的主要好...
-
你是真正的用户体验设计者吗?(一)
本文解释了以下问题: 1.什么是用户体验? 2.谁发明了这个术语?他想表达什么意思? 3.人工智能,交互设计,可用性,用户搜索是怎样和用户体验相关的? 4.什么是产品用户体验? 5.一项服务...
-
iPhone里的物理学
上个星期我们写了一篇文章讲数字化的生活,重点讨论了模拟现实生活的数字体验。我们谈到像 Second Life 这样的游戏显得尤其吸引人是因为设计得很逼真。Second Life 里有跟现实世界一模一样...
-
可用性30专题
在这篇文章里,我们列举出30条重要的可用性规范、术语、规则和原则,这些常常是被我们忘记、忽视或者是误解的。可读性和易读性之间有什么区别?80/20法则(或者说是巴莱多定律)是什么意思?扫...
-
别点我
在这个界面中,你将不会找到任何按钮。相反,你可以以一种不同的方式浏览目录。你将会立刻得到它的诀窍。 因此,请在精神上为这个新的情景准备好,然后在进入这个程序之前最后一次点击这里。谢谢。 你能拒绝点击...








