• 普京的人

  这位经营着俄国的前克格勃官员对于如何使其变得伟大有着错误的看法。

目前这篇文章的翻译版本

• 普京的人

  "“我们的飞行员们在地上待的时间太长了，他们很高兴能够开始新的生活。”当他将自苏联解体以来暂停的，在世界范围内执行巡逻飞行的战略轰炸机重新送上高空的时候，弗拉基米尔·普京这样说着。这话是紧接着关于重开俄国位于地中海的海军基地的讲话，和中国的联合军事演习以及将俄国国旗放置在北极海床上的事件之后来的。苏联已经消亡，共产主义早已被埋葬，但是普京先生希望你们知道，俄国熊回来了——披着缠结的毛，戴着它设计师的太阳镜。 为什么弄成了这个局面？去寻找西方政府犯下的错误，或者去找一个“丢失了俄罗斯”的罪犯的想法，都是吸引人的。然而，就像我们本周简要介绍的那样，外部力量扮演的角色只是次要的。去理解普京进入克里姆林宫以及他至那时以来的政策最好的方法，就是把它们当作一个明显的恢复旧克格勃文化、精神以及世界观的过程。 当普京从一个无名之辈，到被叶利钦提....."

  yasker  09/03/2007