收藏本文的人

其它收藏服务:

    Yahoo书签 QQ书签 百度搜藏 Del.icio.us Google书签 和讯网摘 天极网摘 添加到饭否 收客网

History’s hurdle for the Democrats

有简介的文章更容易被译者认领哦,快来为本文写简介吧!

我来第一个为本文写中文简介

目前这篇文章的翻译版本

  • 民主党仍在历史阴影中(翁忻旸 译)

    "时下进行的美国大选中,共和党内部鹰派、保守派和经济自由派人物纷争不断,似乎诸多因素都有利于民主党获胜。但我们需要考虑的是,美国政坛并未发生实质性的改变,共和党的意识形态宣传是否反而帮到民主党也不得而知。事实上,只要共和党在白人选民方面比民主党占优势,他们就很有可能再次把民主党人关在白宫门外,赢得最近十一次大选的第八次胜利。"

    吴文毓@《财富时报》  03/08/2008

开始翻译本文

阅读
发现
翻译