有简介的文章更容易被译者认领哦，快来为本文写简介吧!

目前这篇文章的翻译版本

• 我们知道答案！

  "为什么科技写作时一般用被动语态？另外，为啥要避免单数第一人称？就是用“我们”而不是“我”，即使文章的作者只有一个人。 这确实是科技写作的潜规则（或者说习惯），我都不知道从谁、什么时候学到这些的了。没有明文规定说必须这样，但是如果不照做，审稿人可能就会看你不顺眼。（摘自格致）"

  leemon  03/05/2008