- 原作者: 37signals
- 原文语言: 英语
- 推荐人: catlinux
- 提交时间: 08/30/2007
- 原文站点: http://gettingreal.37signals.c...
- 分类: 电脑网络
- 专题: Getting Real 翻译
- 读者常用标签::
简介
-
Getting Real --- 第12章 定价和注册 第1节 免费样品 [catlinux
08/30/2007
评论] -
我来为本文写中文简介
翻译
-
译文: Getting Real --- 第12章 定价和注册 第1节 免费样品
" 免费样品 免费赠送 外面的世界很嘈杂。为了让人们在喧嚣中注意到你，免费赠送一些东西吧。 聪明的公司都知道免费发赠品是吸引顾客的一个好方法。看看苹果公司，他们提供免费的 iTunes 软件，是为了建立客户对iPod 和iTunes 音乐存储的需求。在网下的世界里，零售商们也这么做。星巴克公司认为，每送出5个饮料赠品，就刺激了一种新商品的购买。不要太小气。 对于我们来说，Writeboard 和 Ta-da list 是完全免费的应用，用来吸引人们逐渐使用我们的其他产品。同时，对于我们所有的应用，我们总是提供一些免费的版本。 我们希望人们来体验我们已经完成的产品、界面和有用的东西。一旦他们着迷了，就更有可能升级到一个付费产品（付费产品提供更多的项目或页面，让人们获得更多的功能，比如：文件上传和ss....."
catlinux 08/30/2007
-
开始翻译本文
本文的相关阅读
-
Getting Real --第9章 第7节 文档书写是界面设计
拷贝书写是界面设计 每个字母都重要 拷贝书写是界面设计，伟大的界面是写出来的。 如果你认真考虑每个像素，每个图标，每个字体， 那么你要相信每个字母都是至关重要的。 当你写界面时，要常常要设身处...
-
Getting Real -- 第五章 第7节 忘掉功能需求
忘记功能需求 让你的顾客提醒你什么是最重要的 顾客想要一切在阳光下。 他们会用雪崩似的功能和特性要求淹没你。看看我们的产品论坛，功能类别的要求总是盖过其它要求一大截. 我们会听到："这一...
-
Getting Real --- 第16章 总结 第2节 37signals 资源
37signals 资源 *37signals 网站地址 * 信号 vs. 噪音 网络博客 *Basecamp — 基于Web的项目协调网络应用 *Campfire — 基于Web的商务群...
-
Getting Real --- 第15章 上线之后 第6节 保持先进性
保持先进性 订阅你的竞争对手新闻消息 订阅你的产品和你的竞争对手的新闻消息（知己知彼总是明智的）。 使用像 PubSub, Technorati, Feedster的这些新闻反馈服务，得到最...
-
GettingReal 第13章 促销 第4节 尽早征集
尽早征集 尽早获得共鸣和注册 我们已经略微谈到这点，并且认为值得重复： 要建立某类网站 , 要尽快征集邮件。选定你的域名并且发布你的徽标，还要写上一两句，或者至少也要暗示一下，你的应用是作什么用...
-
Getting Real -- 第五章 第6节 人本主义
人本主义 为一般概念构建软件，并且鼓励人们创建自己的解决方案 不要约束人。而是令软件宽容的接纳每个人自己的解决方案。给人们足够资源，让其通过自己的方式解决自己的问题。然后让开路（别挡道:)）。...
-
Getting Real --- 第15章 上线之后 第5节 安度风暴
安度风暴 等到要求改变的应激反应停止后再采取行动 当你在小船上摇晃，将会激起波浪。 当你引入一个新的功能，改变了一个政策，或删除了什么，应激膝跳反应，往往负面的，就会涌入。 要抵制恐...
-
Getting Real -- 第十一章 第3节 告诉我一个短故事
告诉我一个短故事 写故事,别写细节 如果你发现你确实需要来解释一个新的特征或概念,写一个简短的故事说明之. 别陷入技术或设计的细节,只讲一个短故事. 象你在正常的交谈时和一个人讲话的方式一样...
