• 虚拟世界的黄金梦

  虚拟世界的商业机会。传媒的困境以及可能的出路。长期投资与新事物的横空出世。

目前这篇文章的翻译版本

• 虚拟世界的黄金梦

  " 专家们加入了这场虚拟世界能否对商业起到实际作用的争论。 原作者：莎拉·皮尔斯 （Entrepreneur.com） 第二人生（SecondLife）的虚拟世界面临着传媒失灵。它一度被吹捧为广告客户和技术型公司的下一个伟大新宠，现正蒙受着一场否定回应的重创。对于每一家第二人生里的成功公司而言，似乎都有数不尽的其它公司正在遗弃这片虚拟世界以转投其它更具可控性的空间。举例来说，仅过一年，富国银行(Wells Fargo)即已将旗下的驿站马车岛从第二人生迁往Activeworlds。其它诸如迪斯尼和MTVN电视网（MTVNetworks，维亚康姆(ViacomInc)旗下公司。——译注）一类的公司在开发自有虚拟空间上都获得了更多成功，比起在第二人生之上购买一块品牌展区（brand presence），这可更好地控制其自身的品牌运营。....."

  ewine  08/29/2007