简介
08/18/2007
翻译
-
译文: 不要责备，一心去爱——“我相信”系列
" 你当然不会希望你的孩子长大后成为一个吸毒者。从她出生开始，你就憧憬和梦想着她的未来，但无论这个未来是怎样的，肯定都不会包含吸毒这一条。你觉得吸毒这种事情肯定不会发生在你的孩子身上，因为吸毒通常是糟糕的环境，糟糕的父母所造成的。一个孩子成为吸毒者，几乎肯定要怪一些人或事。 我以前也是这么想的，但在女儿戒毒康复失败并且我们分隔了很长一段时间以后，在多年的胆战心惊生怕女儿毒瘾再度复发之后，我终于相信，其实无须去责备。 当初女儿承认她在吸毒的时候，我也曾激烈地思想挣扎过，我不敢相信这样的事情会发生在我女儿的身上，要知道，她是一个聪明漂亮的女孩子，而且，更重要的是，我爱她。最初的震惊过后，我开始分析和总结女儿染上毒瘾的原因。我内心绝望地想找到可以把这事情归咎于的对象，就像溺水之人寻找救命稻草一样，我责怪她的父亲，我责怪我们的离婚；但我....."
pongba 08/18/2007
-
开始翻译本文
本文的相关阅读
-
处男须知·关于做爱最基本的事情
处男须知。你是处男吗？一定要读。你不是处男吗？也一定要读 性教育的好文章
-
如何道歉
如何道歉 我们都知道好的社交习惯不是与生俱来的而是一门学问，然而令我惊讶的是大多数人都没有被传授过这方面的知识。但是，我很荣幸在我年轻的时候能够接触这门学问，真正的学习过一些有关社交学问与技巧的课...
-
恋爱的艺术
美好的校园时代恋爱令人回味，莘莘学子之中有的尚未开始恋情，特此择选一篇英伦 How to be a student 系列文章，以飨读者。——程海.cX
-
如何选择人生伴侣的真正原因
译者：朱明元yoyo . 我们为什么爱 ? 我们爱谁好?是什么神秘的力量促使我们爱一个人，又是什么神秘的力量拆散可能有着相同愿望而且不带任何偏见的另一半。我们理想中的完美伴侣受...
- 同你的孩子的老师谈话时要考虑的最重要的十件事
-
破墙上的窗
原文发表时间：2006年10月18日 我可能是地球上最晚听说这个实验的人，但万一你也还没有听说过，请读下去。 苏格塔·米特拉博士在1999年进行一次实验，他将一台连网的电脑放在新德里的一面破墙上。 他...
-
世界上最难的简单几何题
两道最难的基础几何题
-
我们晃晃悠悠的大学生活……
01、高中的一天是从7点开始，现在中午前做任何事都觉得太早。 02、和宿舍那帮人出去吃饭，桌上啤酒总是比食物多。 03、周末是从星期四开始的。 04、早晨6点上床睡觉，而不是苏醒。 05、知道了方便...
