收藏本文的人

其它收藏服务:

    Yahoo书签 QQ书签 百度搜藏 Del.icio.us Google书签 和讯网摘 天极网摘 添加到饭否 收客网

简介

  • 公布间谍特工的姓名在情报界往往被视为一大禁忌。这不但会使这些情报人员身处危难,而且会让和他们有过接触的人士身陷于不义。你可以在必要时对你的敌人使用这招,但千万别用在自己人身上。  [jasontsui 07/19/2007 评论]

  • 我来为本文写中文简介

翻译

  • 译文: 波兰间谍特工:事关备受质疑的情报

    " 波兰当局泄露了一些令人惊讶万分的秘密,但没能证实其中有阴谋存在。 公布间谍特工的姓名在情报界往往被视为一大禁忌。这不但会使这些情报人员身处危难,而且会让和他们有过接触的人士身陷于不义。你可以在必要时对你的敌人使用这招,但千万别用在自己人身上。 不过,波兰近日解散的WIS(military intelligence service,军事信息局)的官方文件,公布了一大串前任和现任特工的名单,包括一些在阿富汗这样高度敏感地区进行情报活动的人员。乍一看,这种做法似乎让人难以理解并且代价昂贵,因此也同样遭致嘲弄和警告。他们的身份曝光后,一些外交官们便匆忙的回到国内,包括驻奥地利、中国、科威特和土耳其的大使。在这些公布的名字之中,至少有十位引起了激烈的争论,其中有些人隶属于莫斯科的军事机构。 此种做法的目的是为了突显共产主义政权垮台之后....."

    jasontsui 07/19/2007

  • 开始翻译本文

本文的相关阅读

  • 达尔富尔问题的真正根源

    通常人们认为种族仇恨是导致达尔富尔暴力事件的原因,但其实全球气候变暖也许才是真正的根源。

  • 十亿消费者

    十亿消费者——来自中国商界第一线的经验 作者:James McGregor   翻译:白痴年代 前言    这原本是从北京飞往沿海城市福州的一次常规飞行。航空公司是一家新成立的国有公司,飞机也是新进...

  • 十亿消费者 - 开篇:是开端亦是转折

    开篇:是开端亦是转折 一只脚尚驻在过去,一只脚已踏入未来——中国是全世界最盛大的开端,也是最伟大的转折。   我认为在一片西装的海洋中穿一身京剧行头会吸引人们的注意。   当时是在纽约世界金融中心的...

  • 9月23日CNN对温家宝总理采访全文

    CNN对在2008年9月23日对温家宝总理的采访,采访内容大致涉及经济、国际事务、民主三个方面。

  • 图文: 北朝鲜印象

    路透社记者 David Gray 跟随纽约爱乐乐团 (New York Philharmonic) 在朝鲜平壤进行了为期两天的访问. 这里是他的游记.

  • 十亿消费者-第一章:庄严的谈判(2)

    【版权声明:文章所有的版权,归于作者本人和有关出版社。本翻译仅为个人兴趣,供大家阅读交流,有兴趣的可以阅读原著,如果发现有翻译不准确或者错误,欢迎指正。任何商业媒体,不得转载。个人转载,请与我联系。 ...

  • 金正日,还剩多少日子?

    关于朝鲜领导人金正日健康的最新情况。

  • 金正日身后的女人

    原文摘自"悉尼先驱晨报",由美联社发稿.标题和文章个别地方略有处理.


欢迎访问译言网。在这里,您可以。。。

阅读
发现
翻译