• 《时代》杂志专题：香港1997-2007（十） （图片专题） （这是最后一篇）

目前这篇文章的翻译版本

• 香港：什么变了，什么没变

  " 什么变了：大批外国人离开香港 一九九七年七月一日，香港向不列颠尼亚号上的殖民统治者告别，悲观主义者预测这个城市的外籍人才会随之流失。九七年后，居住在香港的英国人下降了百分之八十五。相比十年前，香港少了大约十万外国人，但保留了其作为中转港的风情：如今，来自亚洲国家的人占了香港外国人总数量的八成以上。 什么变了：污染 浓雾笼罩下的香港见证了这个城市长期的空气污染问题。根据二零零五年的一项研究，香港每年因污染而给医疗、生产带来的损失超过七十亿美元。这个问题在九七年后急剧地严重起来-- 部分原因可归咎于珠三角工业的迅猛发展。 什么变了：移民潮 由于担心政治压迫和经济衰退，大批居民在回归的前几年离开香港。有人估计总人口的十二分之一，也就是五十四万人，在一九八四和一九九七年间离走。不过回流的迹象也在显现：据加拿大一家报纸报道，截至二零零....."

  kawai  06/15/2007