标签: Amsterdam 欧洲 travel 阿姆斯特丹 Europe 旅游

• 

我来为本文写中文简介

目前这篇文章的翻译版本

• 穿着你的胡萝卜装来阿姆斯特丹吧

  " 原作：Lonely Planet 译者：Maggie Huang 如果你正要去阿姆斯特丹参加女王的生日派对（4月30日）但是还没有预定房间的话，你最好赶紧了。预计该地将迎来500，000至2，000，000名游客，网上预定中介表示他们严重缺乏可提供的床位。和那些在女王生日那天任然去上班的斯多葛学派（stoic）英国人截然不同，荷兰人同他们的女王一起庆祝，使得这一天成为了橙色的大派对。所有的阿姆斯特丹人都走上街头。似乎这已成了定律，如果你拥有穿的话就要带上尽可能多的人在运河上巡游。穿橙色服装很受欢迎而且有相当大量的人穿着外形似胡萝卜的礼服在街上游荡。其实，最初胡萝卜被引进到欧洲时，它们只有红色和黄色。不过后来这些颜色都消失了，因为荷兰人只培育橙色的胡萝卜，为的是象征奥兰治家族（the House of Orange）和为取得荷....."

  maggiehuang  06/12/2007

开始翻译本文