收藏本文的人

其它收藏服务:

    Yahoo书签 QQ书签 百度搜藏 Del.icio.us Google书签 和讯网摘 天极网摘 添加到饭否 收客网

The China Connection

标签: 香港
  • 《时代》杂志专题:香港1997-2007(二)

我来为本文写中文简介

目前这篇文章的翻译版本

  • 中国结

    " 十三年前就在中国领导人邓小平还没有进行南部之旅前,林健锋(香港付货人委员会副主席)就亲自去了中国的南部.在他大学毕业后的五年,林健锋坐飞机去了广东省的东莞,在那里他开了一家小工场,用来为他香港的玩具公司生产一些部件.1979年,中国刚刚开始经济开放.与邓小平在1992年的南部之旅不同,林健锋的此次旅行并没有记录史册但他的南部之旅却掀起了一阵改革的高潮.通过他以及其他和他一样的香港商人的努力,与香港临界的广东的经济得到了巨大的发展,自此中国也成为经济发展的巨人.广州中山大学的经济学家关志生说:"如果不是香港,广东就不会有任何的经济开发和改革." 就在香港回归祖国10周年之际,人们对中国收回香港后对香港产生影响仍然争论不休.香港对中国大陆所产生的影响又是怎样的呢?当邓小平在中国大陆进行经济改革,摆脱原有孤立的经济发展体系时,香港....."

    林艳  06/13/2007

开始翻译本文

阅读
发现
翻译