目前这篇文章的翻译版本

• AMR 研究结论：SOA 将会终结 ERP

  "AMR 研究中心的 Bruce Richardson 得出了一个出人意料的结论：“就我们目前所了解到的情况，SOA的迅速应用将会使ERP市场走到尽头。” “最终的结局将会是这样的：在2010年左右，SAP 和 Oracle 的客户们将不再从他们的 ERP 提供商那里购买任何应用软件。取而代之的是，他们将在已有的 ERP 骨架的基础上，从印度或是东欧的集成商那里，以低廉的价格，定制各种模块化的应用。” 为什么要等到2010年呢？我认为，在2005年，这一结局就已经初现端倪了。举一个例子，在去年12月的一篇博客里曾经提到过，某个零售/分销商把新的功能需求做在了能够承载服务的中间件（service-enabled middleware）里，从而避免了对 PeopleSoft 的产品进行大的升级换代。而最近发表在计算机世界（Compu....."

  拙尘  12/11/2006