收藏本文的人

其它收藏服务:

    Yahoo书签 QQ书签 百度搜藏 Del.icio.us Google书签 和讯网摘 天极网摘 添加到饭否 收客网

Becoming a Freethinker and a Scientist

目前这篇文章的翻译版本

  • 做一个自由思想家和科学家

    " 下面这段话摘录于爱因斯坦的自传,第三至五页: 当我还是一个很早熟的青少年的时候,我就对那些虚无缥缈的希望以及大多数人对这些希望的追求而历经的苦难留下了深刻印象,而后,我意识到了这种追求是如此的残酷,虽然在那个年代,这种现象都被一些金碧辉煌、冠冕堂皇的言论所掩盖了。仅仅是为了填报肚子,人们就不得不四处掠夺,几乎忘了自己是个有感情会思考的高等动物了。 第一个寻求的精神出路自然就是宗教了。每个孩子从小就被传统的教育机构灌输宗教的观念,所以我也就从一个父母都不信教的孩子变成了一个虔诚的信徒,这种情况一直持续到我12岁那年。 通过阅读一些通俗的科学类书籍,我不久就开始认为圣经上面的大多数故事不可能是真的,然后我就断然得确信这(宗教)是政府为了欺骗青少年而撒下的谎言。这件事情给我留下了极其深刻的印象。 有了这样的经验,我开始变得对权威充....."

    hongyangchun  04/25/2007

开始翻译本文

阅读
发现
翻译