标签: an Weeks in Become 个人 Person Outstanding 管理 成长与励志 how Twelve 杰出 to

• Alex Shalman 这一系列基于富兰克林成功学体系的文章（一共13篇，作者一个星期更新一片，目前还没全部完成）

我来为本文写中文简介

目前这篇文章的翻译版本

• 如何在十二个星期内成为杰出人士?

  " 想成为杰出的人并不能保证你的成功。事实上，只是有成为杰出人士的动机或意愿保证不了任何事。听起来有点悲观?往下看，我会告诉你怎样在十二个星期内成为一个杰出的人。 就从我所理解的"杰出"说起吧。它不是衡量你的成功、财富及名望的标准，而是衡量一个人品格的标准。品格有好有坏，但人们只知道如何达成前者(成功、财富及名望)，所以本文将深入探讨后者(品德)。 维基上是这样定义道德的: 道德是人的品行的优秀之处，它是"平时的优点"，是无时无刻不体现着的。坚韧不拔的品行是每个人都需要的，由它引申出的任何德行都是人的习惯，并且应当被一直用来维持一个人的道德水平。(译者:这一段俺也不大明白该怎么正确的表达出来，大家将就着看吧) 现在我们清楚了德行是你成为杰出人士的核心因素，它为你的成功提供基础。本杰明富兰克林创造了一个"easy to follo....."

  vane  04/26/2007

开始翻译本文